夜半歌聲總是讓人特別有感覺!
好久沒聽到 Sinead O'connor的歌了，幾乎快忘記這個特別的女歌手了，突然在ICRT聽到 nothing compares 2 u 這首歌，很感動ㄋㄟ!
第一次聽這首歌，是一個髒髒的但書敎得非常好的美國老師在最後一堂課的時候敎大家唱的！那時候，英文爛到不像話，也不太懂歌詞，但就是覺得歌手的聲音好極的！
網路真是個好東西，上網找Sinead O'connor 不僅找到一堆資料 ，還能聽好幾遍ㄋㄟ！
http://podcast.blog.webs-tv.net/freshmiruku/podcast/118354
可惜的是，英文依舊不夠好，無法完全聽懂歌詞... 隔天到公司問一樣是5年級的同事是否知道 Sineda O'connor，同事竟然不知道??? 不過不知是心有戚戚焉，還是在下的英文造詣跟中文造詣還算不錯，他倒是被我翻得支離破碎的歌詞給感動了，直說歌詞好有意境喔!!!!!不知有哪個好心人可以提供完整的歌詞..............
支離破碎但卻感人的歌詞...
自從你把愛帶走後 已經50天又7小時了
我成夜在外遊盪 但白天卻睡了又睡
.....
在華麗的餐館吃飯卻食不知味
.......
因為什麼也無法與你相提並論
........
多孤寂啊 失去了你 就像鳥兒失去啼聲.
......
什麼也阻止不了寂寞的淚潸然落下
知道別人怎說嗎? 知道別人都怎麼告訴我嗎?
女孩，不管你要做什麼，總找點別事情做做吧
但他是傻子 因為什麼也比不上你.....
......
所有種在後院的花朵全都凋落隨風飄離了
.....
因為什麼也比不上你.....
四年前去西雅圖流浪，是因為我有一張拿了將近10年但卻只開過一次車的駕照，這張駕照得來不易耶，因為緊張、加上追求完美的個性，讓我在考駕駛執照時頻頻出錯，一共考了四次才拿到駕照！拿了駕照之後，沒有人願意借我車子，再加上膽小，上路的意願跟機會也越來越渺茫，所以潘笑我說駕照是買來的，我啞口無言，它真的是我花了10000多新台幣繳學費買來備而不用的駕照！所以，選擇一個不需要開車的小城市，對我來說生活起來會比較容易！
在西雅圖的時候，雖然公車系統方便得不得了，但總還是有一些朋友會租車到遠一點地方去玩，譬如說往北去加拿大溫哥華、往南去雷尼爾山，去這些地方的道路，又直又漂亮，大大地激起了我想開車的欲望，但還是沒有人願意讓我嘗試，畢竟在美國這種地方出了車禍，可是會賠到脫褲子的！
住在溫哥華的時候，雖然交通也很方便，但菜瓜布總是會在週末的時候載我去買東西、去downtown吃好吃的東西，或者去近郊的海邊走走逛逛！在地廣人稀的加拿大，坐在菜瓜布的車裡，我第一次覺得女生應該要會開車！只有自己有車、會開車，才能離開熟悉的生活範圍，向外探險，生命的自由度才會變地更寬廣，而且小小的車子，代表著一個個人的私密空間，就像西雅圖夜未眠中，梅格萊恩獨自開著車，聽著廣播、流淚，然後開始一場無法預期的浪漫人生！
好朋友當中，肥鳥算是最勇敢的囉，拿到駕照沒多久，就載著我跟不怕死的嘉玲走山路去坪林茶葉博物館，之後就常聽肥鳥跟賴姿兩人半夜開著車子去陽明山泡溫泉，這應該就是單身女郎的自由與浪漫吧！最近，龍眼也開始新手上路的日子，相信不久的將來，他也會不需要好心人陪伴練膽、練車，小小的車子，也會成為媽媽跟兒子話家常、分享秘密的空間！
至於我咩，不知何時會有機會讓好心人陪我這個老新手上路練膽、練車?